Bisnis.com, JAKARTA - Maudy Ayunda, aktris sekaligus penyanyi tanah air menjadi trending topik di Twitter usai diduga tidak sengaja melakukan live Instagram saat sedang cekcok dengan pasangannya.
Postingan itu telah dihapus namun sudah kadung menyebar di media sosial sehingga nama Maudy Ayunda menjadi viral di media sosial hari ini Sabtu, 4 Juli 2020. Di twitter bahkan nama Maudy Ayunda menjadi trending nomor satu.
Netizen beramai-ramai menerjemahkan isi dari live Instagram tersebut yang sebagian besar menggunakan bahasa Inggris. Berikut terjemahannya, dikutip dari Twitter @__anjajaja, Sabtu (4/7/2020).
"denger sekilas doang tadi percakapan maudy ayunda sama pacarnya. kayaknya mereka berantem gara gara ga terlalu engaged sama one another. kata maudy “you were such a good listener” kata pacarnya “I talk and then 10 seconds later you are on your phone."
Netizen menanggapi hal ini dengan candaan, karena warganet dapat belajar bahasa Inggris.
Baru beres nonton live nya ka maudy ayunda kek marah marah kitu kira kira knpa ya? pic.twitter.com/x1VMp81ooQ
— martabak coklat keju (@keisyaalifaa) July 3, 2020
@finantikasekar: "Gokil.. maudy ayunda berantem orang2 pada belajar listening bahasa Inggris"
@jojowithiiikh: "Kayaknya kalo gue berantem sama bule, gue pake Google translate terus gue suruh bule nya ngomong di Google translate biar gue paham dia ngomong apa , atau gue suruh bule itu nulis di kertas karna gue lebih paham tulisan daripada omongan"
@ridwanbagus4: "Terakhir muncul pertanyaan, "What does the maudy ayunda imply in this conversation?" Jadi soal listening ga tuh"
@derchiblabla: "Apa jangan jangan maudy ayunda berantem sebenarnya dia tidak benar benar berantem dia mau mengajarkan kita listening bahasa inggris"
Sampai saat ini, Maudy Ayunda belum mengklarifikasi terkait live instagram yang dilakukannya tadi malam.
